EFFE di Fortunato Denegri
hero_pattern.png

Lo que hacemos

Traducción, redacción y asesoría en Como y Brianza

 

EFFE di Fortunato Denegri. Sevicios linguisticos

Traducción e interpretación, redacción y asesoría: ¡EFFE está aquí para ayudarte en todas sus necesidades lingüísticas!

Nos puedes encontrar en las  áreas de Como, Monza e Brianza, Lecco y Varese: EFFE significa experiencia, estudio y confiabilidad.

Servicios de traducción y interpretación especializados en diversos campos, redacción SEO y consultoría lingüística.

¡Tener una buena traducción nunca fue tan fácil! 

Mas
 
traduzione_brianza
 

Los escritores hacen la literatura nacional y los traductores hacen la literatura universal
— José Saramago

Lo que hacemos


001.jpg

Traducción

Esta es solo una de las muchas citas sobre la traduccion., pero seguro una de las mejores. Resume perfectamente la idea y el corazon de lo que la traduccion es: crear una nueva realidad construida por palabras, que queda fiel a la version orginal y al mismo tiempo la convierte en algo mejor

Nuestros servicios de traduccion cubren diferentes ambitos linguistico , y se actualizan constantemente:

  • Inglés < > Italiano

  • Francés < > Italiano

  • Ruso < > Italiano

  • Español < > Italiano

  • Alemán < > Italiano

Estamos especializados en:

  • Legal - Contracts

  • Commercial - Marketing

  • Communication

  • Tourism - Restoration industry

Ofrecemos tambien servicios de Certificacion y legalizacion para tus traducciones.

Nuestro servicio de interpretación en consecutiva está disponible para los siguientes idiomas:

  • French

  • English

  • German

  • Spanish

  • Russian

We are always looking forward to hear your suggestions, and to find all solutions for every specific request.


002.jpg

Copywriting.

It’s quite hard to give a complete idea of Copywriting. In few words, for the unfamiliar ones with this word, Copywriting is “the love for writing at the marketing service”. And this means all and nothing.

Here in EFFE, we decided to place our pen (or keyboard) at the complete disposal of the client. Here you have our Copywriting services:

  • Web Contents Copywriting

  • SEO - Copywriting

  • Landing Pages Copywriting

  • Blogging

  • Marketing / ADV

  • Naming

  • Proofreading

Give an online-face to your business, give it a voice!


003.jpg

language consultancy.

« Pardonnez celui qui ne parle qu’une langue : il ne sait pas ce qu’il fait. » François Vaucluse


The word of such a glorious translator as François Vaucluse perfectly depict the spirit of EFFE and its Linguistic Consultancy. To better understand them, we suggest you studying or just trying to get confident with this exquisite language.

Our Language Consultancy services:

  • Private linguistic training

  • Business linguistic training

  • Training for linguistic certifications exams

  • Proofreading/advice for thesis, articles, essays

If you think that speaking is something beyond the mere communication; if you want to open your mind to a new language a its culture, contact us immediately to work together on a program of studies!


 
 
 

Let’s talk about it!

For a free quotation, an answer, or just to know something more, fill the form: